Една од „Kежуалките“ неодамна кажа „да, да, да, не“ (не-роднини :Р) и првата помисла за одбележување на денот беше мала забава, а за носење – првото бело фустанче што ќе се најде по продавниците. Но кога ништо друго не е традиционално и една мајка ќе те праша претпазливо „не сакаш ни бел фустан?“ ќе се подзамислиш и ќе си речеш дека барем со тоа можеш да ѝ удоволиш :)
На брзина наполнив Пинтерест табла со инспирации, а идеите се вртеа околу француски свадбен фустанво бохо стил или едноставна комбинација на маичка и здолниште.
Првата помисла за тоа кој би имал сличен сензибилитет на мојот, залута кон Јована Филиповиќ и нејзината ланска колекција со свилени лелеави фустани.
По неколку посети на нејзиното студио, со искрени консултации и одлуки, дојдовме до конечниот избор – свилена бела маичка со ланче на гол грб како препознатлив детаљ од креациите на Јована; и здолниште со неколку слоеви – од бела свила и уште еден интересен материјал со бели и розовкасто-портокалови (праска :D) нијанси кој го заокружи целиот изглед.
Дискутиравме за тоа што најмногу ќе го отслика мојот карактер и дојдовме до „фустанот“ во кој маичката во иднина би можела да се комбинира со фармерки, а здолништето да се скрати до глужд за поинакви (балерина) комбинации… Зошто па да се прави фустан кој би се облекол само еднаш? :)
Свежо цвеќе во коса и едноставен накит беа единственото надополнување, а тоа како ги добив сандалите, пак, е сосема друга приказна и патешествие со заклучок дека кога сакате нешто ќе го свртите цел свет наопаку да ги добиете, нормално, со огромна помош на многу, многу пријатели :D
Неизмерно фала, Јована, за твојата трпеливост и љубов кон работата и на Twoo Clicks за прекрасните фотографии! ^_^
С.
English translation at the end of the post.
One of “The Casuals” recently said “yes” and the first thought was to organize a small party and to wear the first short white dress you could find at the stores. But when you don’t want a traditional wedding and your mother asks you with caution if you don’t even want a white dress, you end up thinking about her wishes and that you could fulfill at least one of them :)
I quickly made a Pinterest inspiration board and all my ideas were going towards a French wedding dress in boho style or a simple combination of a shirt and a big skirt.
My first thought about who would have a similar sensibility to mine drifted towards Jovana Filipovic and her last year’s collection which featured silky flowy dresses.
After а couple of visits of her studio, with honest consults and decisions, we reached the final look – a silky white sleeveless shirt with a necklace on the bare back as a recognizable detail of Jovana’s creations; and a skirt full of layers of white silk and another textile in white and pink&peachy shades which wrapped it up.
We discussed which choice would fit my character best and we came up with “the dress” where the shirt could be paired with jeans in the future and the skirt could be shortened to the ankles for different (ballerina) outfits… Why would you even make a dress that you’d wear only once? :)
Fresh flowers in the hair and simple jewelry were the only additions, and how I got the sandals is a completely different story and a real journey with the conclusion that – when you want something you can turn the whole world upside down to get it, of course, with the enormous help of many, many friends :D
A huge thank you, Jovana, for your patience and love towards your work and to Twoo Clicks for the wonderful photographs! ^_^
S.
